Job Description:
Job Title: Animation Voice-over Translator
Location: Muscat, Oman
Industry: Content & Translation
Job Description:
We are looking for an experienced Animation Voice-over Translator to join our team in Muscat, Oman, within the Content & Translation sector. In this role, you will be responsible for translating and adapting voice-over scripts for animated content, ensuring that the translation aligns with the tone, style, and culture of the target audience. The ideal candidate should have experience in voiceover translation for animation and a good understanding of the animation industry.
Key duties include:
• Translating voiceover scripts for animated films, TV shows, and web series
• Ensuring that translations preserve the humor, nuances, and emotions of the original content
• Collaborating with animators, voiceover artists, and production teams to ensure seamless integration of translated voiceovers
• Proofreading and editing voiceover scripts to ensure accuracy and fluency
You will also be responsible for ensuring that the translated voiceover content aligns with the pacing and timing of the animated scenes. This position requires strong linguistic and creative skills, as well as familiarity with the animation industry.
Job Requirement:
Job Title: Animation Voice-over Translator
Location: Muscat, Oman
Industry: Content & Translation
Job Requirements:
We are seeking a skilled Animation Voice-over Translator for the role in Muscat, Oman, within the Content & Translation sector. The ideal candidate should have experience in translating and adapting voiceover scripts for animated content, with fluency in at least two languages.
Key requirements include:
• Proven experience in translating and adapting voiceover scripts for animated content
• Strong fluency in at least two languages with knowledge of animation terminology
• Ability to adapt dialogue and narrative to suit the cultural and emotional context of the target market
• Excellent communication and collaboration skills to work with creative and technical teams
• Ability to manage deadlines and handle multiple projects simultaneously
This role is ideal for individuals who are passionate about animation and voiceover work. If you meet the qualifications and have the necessary experience, we encourage you to apply.
