Job Description:
Job Title: Animation Voice-over Translator
Location: Makkah, Saudi Arabia
Industry: Content & Translation
Job Description:
We are looking for a motivated and skilled Animation Voice-over Translator to join our team in Makkah, Saudi Arabia under the Content & Translation sector. In this role, you will translate animated content scripts—ranging from children’s cartoons to adult animated films—for dubbing and voiceover purposes. The ideal candidate should be creative, culturally aware, and experienced in adapting humor, emotion, and timing for animation audiences. Key duties include translating dialogue, adjusting phrasing to match lip movements, ensuring age-appropriate language, and collaborating with dubbing directors and voice artists.
Job Requirement:
We are seeking a capable and enthusiastic individual for the role of Animation Voice-over Translator in Makkah, Saudi Arabia under the Content & Translation sector. The ideal candidate should demonstrate a strong interest in animation and entertainment localization. Key requirements include:
• Fluency in English and Arabic (other languages are a plus)
• Experience translating animated or visual storytelling content
• Ability to maintain humor, tone, and character personality
• Familiarity with lip-syncing constraints and dubbing standards
• Creative thinking and collaboration with dubbing studios
This role suits individuals who are imaginative, detail-focused, and passionate about bringing animated stories to life across cultures.
