Job Description:
Job Title: Arabic Media Translator
Location: Riyadh, Saudi Arabia
Industry: Content & Translation
Job Description:
We are looking for a motivated and skilled Arabic Media Translator to join our team in Riyadh, Saudi Arabia under the Content & Translation sector. In this role, you will be responsible for translating media content—such as news articles, interviews, press releases, and social media posts—between Arabic and English. The ideal candidate should have a strong grasp of journalism, media ethics, and cultural tone in both languages. Key duties include translating fast-paced media materials, maintaining the intent and style of the original message, adapting headlines, and supporting editorial teams in real-time newsrooms. You will also assist in subtitling or audio translation for video content. This role requires excellent writing skills, media awareness, and the ability to work under tight deadlines.
Job Requirement:
We are seeking a capable and enthusiastic individual for the role of Arabic Media Translator in Riyadh, Saudi Arabia under the Content & Translation sector. The ideal candidate should demonstrate a strong interest in current affairs and bilingual media communication. Key requirements include:
• Fluency in Arabic and English
• Experience in translating news or media content
• Understanding of journalistic tone and deadlines
• Ability to localize culturally sensitive or political content
• Excellent grammar, speed, and editorial collaboration skills
This role suits individuals who are media-savvy, politically aware, and passionate about delivering accurate and timely news across languages.